de diciembre de 1966, Res.
[77]
podía firmar, no existía”, y añadió
Elección Presidencial, junio 2011”, 7 de septiembre de 2011,
[26]
persona de la ONPE. [29]
adecuación necesarias. Hasta
la FEDDIP, Puno, 2 de noviembre de 2011. mesas electorales ni al personal de la ONPE que trabaja en los comicios sobre
No obstante, los organismos de desarrollo y las ONG
electrónico entre Human Rights Watch y Malena Pineda. residen desde hace tiempo en instituciones, aún no tienen documentos de
[185]
DNI).
27734, 2002, art.
Elizabeth Peschiera Lozano, funcionaria de dicho Centro,
esta información a través de formularios que se encuentran disponibles
demográfica (que incluye a personas de comunidades rurales o
personas por no participar
implementación del tratado, además ha exhortado al gobierno
La Comisión de Inclusión Social y
En diciembre de 2011, el Congreso
“Who Can Vote”,
[178]
personas con discapacidad que fueron admitidas en estas instituciones cuando no
Carlo
Es justamente en ese nicho donde las organizaciones ciudadanas podrían brindar informaciones y reflexiones, aprovechando, entre otras cosas, los vínculos solidarios en los países vecinos. MacQuarrie, 27 de enero de 2012.
convirtió en uno de los primeros diez países en el mundo que
Comprometidos en la lucha contra la violencia hacia la mujer. de 16 años con discapacidad intelectual, Cusco, 28 de octubre de 2011.
representantes por un modelo de asistencia para la toma de decisiones
(Association Pro Desarrollo de la Persona con Discapacidad), y trabajó
[57]
Entrevista de Human Rights Watch con Magdalena Chu, jefa de la
derecho a la participación política de personas con discapacidad,
estén sujetas a revisión periódica
enero de 2012; carta de Richard Goughnour, director de la misión de
identidad. que, concretamente, les impiden postularse en las elecciones en igualdad de
(consultado el 15 de enero de 2012). [232]
derechos de estas personas. Las personas con
Presidencial, junio 2011”, pág.
votación de todas las personas con discapacidad.
tres jóvenes con discapacidad intelectual, Lima, 22 de octubre de 2011. algunas de sus funciones físicas, mentales o sensoriales, que impliquen
entrevista de Human Rights Watch con Felipe Flores, presidente de la FEDDIP,
para fines de planificación, puesto que se centró en la cantidad
padrón electoral se cerró el 11 de diciembre.
de junio de 2011.
señalado en la directiva de la OEA.
Hay numerosas
modificar los artículos 390(c) y 273 de la Ley N.° 26859, Ley
de apoyo y asistencia que solicitan y reciben las personas para tomar
Yo les dije: ‘Siempre
modificar los artículos 390(c) y 273 de la Ley N.° 26859, Ley
(consultado el 8 de abril de 2012); Noticias Candidatos Perú,
No es un sujeto de
.
Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, Proyecto
mayores de edad con discapacidad psicosocial o intelectual que habían
de octubre de 2011. Fundamentales de la Unión Europea, “The right to political
La Defensoría del Pueblo intentó resolver esta
explicó a Human Rights Watch que ha dado su apellido a, por lo menos,
“Uno de estos anuncios mostraba a una persona que, mediante
[18]
“[El empleado del RENIEC] me dijo, ‘Los de tu tipo no pueden
31; Ley
Ver RENIEC, Plan Nacional de Restitución de la Identidad,
es más común entre personas con discapacidad intelectual o
los votantes a que se tomen medidas de adecuación y poca experiencia
candidatos a legisladores en 2011 en la misma lista. instalaciones adecuadas para personas con discapacidad. a la poca antelación con que se anunció esta medida y a la escasa
participar”
Entrevista de Human Rights Watch con Luis
parte
que las personas analfabetas pueden desempeñarse como miembros de mesas
de los Estados Americanos, Lima, 24 de octubre de 2011. existe ninguna disposición legal que establezca que tener una
derechos civiles y políticos fundamentales, así como
123, en vigor desde el 18 de
cuatro soldados.
El
personas con discapacidad no son idóneas para el ejercicio de su
Alejandra Villanueva, compartió su experiencia sobre lo que significaba
http://www.transparencia.org.pe/www/noticia/informe-de-observacion-electoral-se-reportaron-107-irregularidades-nivel-nacional
La CDPD
democracia abordan específicamente las necesidades de las personas con
55. el 10 de octubre de 2011 por la cual declaraba inválidas las
Thorsen, 6 de enero de 2011.
Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra las
del Pueblo, Lima, 26 de octubre de 2011. . Entrevista de Human Rights Watch con Sonia, madre de dos
derechos electorales de personas con discapacidad que no han sido declaradas
sido declaradas interdictas son incompletos y que el CONADIS considera la
reflejó su compromiso de asegurar igualdad de derechos para todas las
accesibilidad para los candidatos con discapacidad “no fue una falta de
funcionarios clave del Consejo Nacional para la Integración de la
[28]
.
Entrevista de Human Rights Watch con Rafael Navarro Cueva,
Lima, 26 de octubre de 2011. El padrón electoral se cerró el 11 de diciembre de
No podemos hacer nada. [149]
decisiones importantes sobre su vida. puede ordenar la tutela de personas con dichas discapacidades y privarlas
múltiples discapacidades sensoriales que no pueden expresar su voluntad
. cédula de sufragio en braille
región de Cusco, señaló que el RENIEC había
.
discapacidad. Convención, Perú, CRPD/C/PER/1, 8 de julio de 2010,
estar trabajando para superarlo. de votación se ubiquen en la planta baja, que las personas con
Tal como lo explicó una defensora de
129,000 adultos sin documento de identidad (documento nacional de identidad o
podía entrar con cualquier persona en la mesa, ni siquiera el padre de
es decisión de otra persona. personal que había trabajado en el hospital durante más de 20
personas con discapacidad “mental” (que incluye el aprendizaje y la
La información que trascendió en
discapacidad que va con una silla de ruedas no tiene accesibilidad para
este proceso. Esta ley redujo,
Estadounidense para el Desarrollo Internacional (United States Agency for
enfermedad, castigo e incapacidad contribuye a la discriminación y
La ONPE y el JNE tienen responsabilidades
personas con discapacidad no son idóneas para el ejercicio de su
Los funcionarios
RENIEC, Declaración Jurada de Discapacidad y Asistencia, copia en los
del Congreso, Lima, 24 de octubre de 2011.
de los Estados Americanos, Lima, 24 de octubre de 2011.
Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y su
N.° 0269-2009-JEF-RENIEC. regional a través de procesos de presupuestos participativos. 25, ratificado por Perú el 28 de abril de 1978;
L. McNulty, Voice and Vote: Decentralization and Participation in Post-Fujimori
Sin embargo, la Constitución permite la suspensión del
apropiada para su bienestar, ésta no constituirá
procedimiento para facilitar su derecho a votar, . dijeron que su nombre había sido excluido debido a su discapacidad. 2010, 120 días antes de las elecciones generales del 10 de abril de
[140]
procuró obtener su testimonio directo sobre experiencias relacionadas
.
extensión a las personas con discapacidad”
RENIEC, Informe N.° 118-2004-GAJ/RENIEC, 16 de febrero de
impulsar tales reformas.
tomar medidas enérgicas para erradicar esta actitud paternalista
con discapacidad, independientemente de su deficiencia, de su condición
responsabilidad, entre otras, del diseño de cédulas de sufragio y
implementar esta resolución, el RENIEC prevé entregar nuevos
discapacidad. interacción entre diferencias psicológicas y límites
[55]
elogiaba los esfuerzos de la ONPE por lograr que los lugares de votación
En …
“declaración registral” (que posteriormente se denominó
representaba una dificultad para quienes tenían limitaciones de
de la Organización de los Estados Americanos determinó que esta
La tesis posiciona como hipótesis medular de trabajo que el clientelismo político, la
WebLa participación ciudadana se ha concebido como un terreno de disputa entre distintos actores y proyectos que luchan por definir el contenido de la democracia en el país. de identidad, María Alessandra expresó: “me sentí
Las personas
Entrevista de Human Rights Watch con Magdalena Chu, jefa de la ONPE,
El censo nacional más reciente, realizado en 2007, encontró
Entrevista de Human Rights Watch con miembro del personal de
oficinas OREDIS y OMAPED pudieran operar con eficacia; por ejemplo, la falta de presupuesto y de independencia y la falta de
identidad y los derechos relacionados que les corresponden como ciudadanos
con discapacidad emitirán su voto”, 5 de junio de 2011,
entrevista de Human Rights Watch con Rubby B. una joven de 25 años con
intelectual”
los principios y derechos consagrados en el tratado, tales como luchar contra
El argumento
solicitó a los Estados partes que tomen medidas urgentes para garantizar
Rights Watch que, durante su mandato como regidor, . lectura ayudarían a muchas personas, incluso a las que no hablan
pobreza, por sí misma, puede provocar y agravar las condiciones que
sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad a nivel local”, 15 de
opinión, a poder firmar [un documento]. mujeres, niños, ancianos, personas privadas de su libertad y personas
discapacidad psicosocial, Lima, 21 de julio de 2011; entrevista de Human Rights
votación con un familiar o un amigo, y los funcionarios electorales
personas con discapacidad y sus familiares, así como defensores que
La CDPD
Perú, especialmente desde el año 2002, de promover la
que a menudo se plantea en relación con personas con discapacidad
supervisión de su implementación.
era presidente de la Confederación Nacional de Discapacitados del
oportunidades para participar equitativamente dentro de la sociedad”
[50]
otros servicios e instalaciones abiertos al público o de uso
Su padre nos dijo: “No necesitan marcarlos ni
gobiernos locales y regionales, Como explicó Felipe Flores, presidente
de un documento de identidad que contenga una constancia de votación
obstante, como parte en la CDPD, la UE tiene la obligación de promover
. participación política de personas con discapacidad a
próximas elecciones”, 3 de marzo de 2010
[220]
Entrevista de Human Rights Watch con personal de enfermería
Apoyar el derecho
La ONPE proporciona materiales, explica el proceso y realiza una
http://www.projectidealonline.org/intellectualDisabilities.php (consultado el
informes presentados por los Estados partes en virtud del artículo 35 de
Integración de la Persona con Discapacidad (CONADIS), un certificado
. Ley Orgánica de Elecciones, art. capacidad jurídica que otros ciudadanos, a fin de cumplir sus
La legislación peruana establece cuotas
información accesible sobre elecciones, plataformas de partidos
del país, en 2010.
derecho al nombre”. 11. INEI, “Resultas de la Encuesta Nacional Continua”,
discapacidad, no pudo beneficiarse con las medidas de adecuación
Romel Bejar, juez de la Corte Superior de Justicia de Cusco, 5 de enero de
LeyGeneral
derechos civiles y políticos fundamentales, así como
Código Civil, arts. información. En septiembre de
que a menudo se plantea en relación con personas con discapacidad
de la Asamblea General 34/180, en vigor desde el 3 de septiembre de
beneficios de la seguridad social
octubre de 2011. [42]
Diversas políticas implementadas por el
Los
participación ciudadana, la transparencia y la rendición de cuentas
Entrevista de Human Rights Watch con asistente de
participación política reconocida en el artículo 29 en la
pueda iniciar este proceso sin apoyo externo. decisiones que se adoptan en el ámbito local.
Perú y con el JNE, se dedicó a promover que “los partidos
la Misión de Observación Electoral de la OEA sobre las Elecciones
El comisionado
Esto indica que si se aplicara ese programa, los defensores del ambiente en Perú enfrentarían condiciones todavía más duras que las actuales. Conversación telefónica de Human
para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra
pueden expresar su voluntad de manera indubitable” se consideran
.
La ley dispone que las mesas de sufragio deben
reinscripción de personas con discapacidad
Watch y Erick Antonio Acuña Pereda, investigador, Instituto de
Las
¿Por qué debe tener una mención
impide expresar su libre voluntad” se consideran “relativamente
Entrevista de Human Rights Watch con Magdalena Chu, jefa de la ONPE,
En el caso de Rubby, una joven con
Una política
discriminación y en igualdad de condiciones con las demás, y
fue designada para supervisar las elecciones en la ciudad de Piura, en el norte
. de planta del Hospital Víctor Larco Herrera, Lima, 26 de octubre de
derechos de personas con discapacidad, a los miembros de la comunidad de las
indocumentadas entre comunidades de indígenas, personas que viven en
Cuadros, subgerente de Actividades Electorales, RENIEC, Lima, 25 de octubre de
De acuerdo a un reporte de la Unidad de Investigación de The Economist, mientras que la media en la región alcanza un 5,42%, en nuestro país apenas llega al 5,36%. | Fuente: Andina La participación ciudadana en el Perú se encuentra por debajo del promedio a nivel de Latinoamérica. Estado, las actividades de campaña, la votación y los procesos de
abril de 2012), págs.
Las personas
vinculados con los derechos de discapacidad en sus plataformas. sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad a nivel local”, 15 de
. base de 630 hogares en todo el país y la evaluación
había registros de que esta persona hubiera sido inscripta ante ese
señala en forma expresa cuál es el objeto de incluir
190; ver también Resolución Jefatural 508-2011-JNAC/RENIEC,
lenguaje de señas, brindaba información sobre cómo
Defensoría Pública de Victoria, Australia: La asistencia para la toma de decisiones
Defensa y Promoción de los Derechos de las Personas con Discapacidad,
Descentralización introdujo el principio del presupuesto participativo,
A Roberto, un hombre de 37 años con
Share this via Email RENIEC, Resolución Jefatural N.° 508-2011-JNAC/RENIEC,
Federación Internacional de Sistemas Electorales se asoció con
discernimiento y “los sordomudos, los ciegosordos y los ciegomudos que no
la Salud, “Prevalencia de las Deficiencias, Discapacidades y
una serie de planes de acción orientados a asegurar que las personas
“absolutamente incapaces”
garantizar a las personas con discapacidad el goce o ejercicio, en igualdad de
. intelectuales. Human Rights Watch por Elizabeth Peschiera Lozano. entrevista telefónica de Human Rights Watch con Oswaldo Castro Lazaro,
personas con discapacidad, se evitaría que se apliquen sanciones a estas
el artículo 12. Centro Ann Sullivan del Perú, 20 de julio de 2011; comunicación
Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, Proyecto
2012. . pero aún no ha decidido si iniciará los trámites de
Así, para un
entrevista de Human Rights Watch con Felipe Flores, presidente de la FEDDIP,
sí misma a causa de una deficiencia física o mental tiene derecho
personas con discapacidad).
personas con discapacidad colaboraron activamente con los partidos
En particular, dado que la política fue contraria a
manifestó a Human Rights Watch que ninguno de los 472 residentes
Entrevista de Human Rights Watch con Mario , un joven con
Países Bajos y Suecia —que han adoptado medidas para proteger
discapacidad. las Personas con Discapacidad, Defensoría del Pueblo. organizaciones de derechos humanos, Transparencia y la Defensoría del
plataforma, y este fue el único partido que lo hizo
[198]
[210]
baja, había una sala de fácil acceso en la cual pude votar.
Incluso entre los que se autoubican en la “izquierda”, el 52% responde que se debe mantener el modelo pero con cambios, y el 41% demanda un cambio total (2).
para votar al resto de los internos antes de fines de 2012, La información que trascendió en
Congreso de la República para examinar de manera exhaustiva todas las
Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad
policías y líderes de partidos políticos incluya
próximas elecciones”, 3 de marzo de 2010
causa del conflicto armado, .
personas con discapacidad.
5 (donde se crea un grupo de trabajo integrado por el RENIEC, el JNE, la
7 (que modifica el
derecho a la participación política que no se sustente en una
partidos políticos. que la ayuda a trasladarse. geográfica y demográfica (que incluye a personas de comunidades
A/44/49 (1989), en vigor desde el 2 de
Human Rights Watch con Sonia Malca Silva, 22 de enero de 2011.
El
institucionalizadas en virtud de órdenes judiciales; algunas ingresan
(N.° 16) en 49, Doc.
Habitualmente se invocan dos objeciones a la
Ver también “RENIEC y
[157]
(Convención Interamericana), de la cual Perú es signatario,
convención exige a los Estados proporcionar salvaguardias para impedir
pobreza, por sí misma, puede provocar y agravar las condiciones que
multilaterales, organismos de la ONU y ONG. 2; Ley de Elecciones
virtud de la CDPD y acatar la directiva de la OEA
Y si bien, ese problema es conocido por momentos parecería que muchas organizaciones de la sociedad civil no lo asumen, y responden con acciones que pueden ser útiles en la coyuntura pero agravan esa desconfianza en el mediano plazo. finales del Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad,
ciudadanos tienen derecho a ser elegidos y a elegir libremente a sus
tipo de casos al menos desde 1999, y advirtió al RENIEC que la
de adecuación para facilitar la participación de personas con
Y agregó: “Tenemos que hacer mucha incidencia
tipo sensorial e intelectual o psicosocial, son incapaces de ejercer algunos
[222]
http://elcomercio.pe/peru/1321736/noticia-solo-350-municipios-peru-tienen-oficina-atencion-discapacitados
25 de octubre de 2011.
internas y políticas públicas. Comunicación enviada mediante correo electrónico a
presidenciales de 2010 y 2011, la ONPE había creado un registro en
personas con discapacidad[233].
En el caso de Juan Roberto, en la sección de
posibilidad de “muerte civil”, es decir, que no se le permita
del Deber de Votar” (memorando no publicado, en los registros de Human
una comisión médica. . 8-10. Como explicó Felipe Flores, presidente
accesible para personas con diferentes tipos de discapacidad, por ejemplo,
resolución señala que la inclusión de información
información.
participación”[230]. discapacidad en los procesos electorales, tales como asegurar que los centros
subgerente de Actividades Electorales, RENIEC, Lima, 25 de octubre de 2011. puedan votar sin dificultades. ley a recibir un documento de identidad sin cargo alguno (habitualmente el
del Hospital Víctor Larco Herrera también relataron que
Perú, especialmente desde el año 2002, de promover la
titulares de registros públicos, notarios y otras personas pueden ser
también RENIEC, Memorando Múltiple N.°
Asimismo, el gobierno fue … Aquiles Delgado, presidente de la FEDEPRODDIS,
RENIEC, Resolución Jefatural N.° 508-2011-JNAC/RENIEC,
cuenta las necesidades de los ciudadanos y fueran más sensibles a
miembro del personal de SENSE International, Cusco, 23 de julio de 2011;
privación de derechos que resulta de la condición de
De lo contrario, se negaría a personas con discapacidad el
reciben capacitación sobre cuestiones de discapacidad ni están
determinadas discapacidades era un error e invitó apresuradamente a
años con discapacidad intelectual, explicó a Human Rights Watch:
[87]
fomentar su participación en los asuntos públicos”, en
discapacidad, y lograr que sea obligatorio, para todos los canales de
Según el Banco Mundial, en 2010 el 31.3 por ciento de la
organizaciones de personas con discapacidad de Perú han utilizado los
La abogada Ana Cristina Neyra Zegarra del JNE
ningún documento de identidad, ni siquiera documentos de identidad sin
Ver
5 (donde se crea un grupo de trabajo integrado por el RENIEC, el JNE, la
las restricciones a la capacidad jurídica afectan particularmente a las
incapaz porque el código civil habla de ‘incapacidad’”, El representante de la Defensoría del
[58]
alto rango del RENIEC: El artículo 1.2(b) de la
subdirector y director administrativo del Hospital Hermilio
y abogados en relación con los derechos enumerados en la CDPD para que
los Derechos de las Personas con Discapacidad (CDPD) en 2008. utilizar”.
Entrevista de Human Rights Watch con Paulina, una mujer con
La ONPE tampoco
Human Rights Watch.
de que era discriminación, pero no podía hacer mucho al respecto. para el Congreso de cada distrito electoral deben incluir no menos del 30 por
Entrevista telefónica de Human Rights Watch con Jane Cosar. . Entrevista de Human Rights Watch con miembro del personal de
En el presente informe, los problemas de salud mental como
las elecciones municipales de 2010, en las elecciones presidenciales de 2011 o
Personas con Discapacidad de la Organización de los Estados Americanos
exclusión a la igualdad: Hacia el pleno ejercicio de los derechos de las
dramatización de todo lo que sucederá el día de las
porque nuestros estudiantes aprenden el proceso que deben seguir cuando van a
. Ley Orgánica del RENIEC, art. el padrón electoral. jóvenes con discapacidad intelectual, Lima, 21 de octubre de 2011;
26486, arts.
entrevistó a nueve funcionarios del gobierno local y nacional, entre los
Omisos al Sufragio”, Legal Express, N.° 71, Lima, Gaceta
Nacional para la Integración de la Persona con Discapacidad, CONFENADIP:
“participar plena y efectivamente en la vida política y
identidad por sí solas, y que pueden pedir asistencia a terceros si
Los familiares de
[185]
agencia gubernamental que se encarga de emitir los documentos de identidad
La persona de la ONPE dijo: “Tú,
Cuando se llega a una disyuntiva de votar al menos malo o votar para evitar que otro triunfe, quedan en evidencia serios problemas de fondo en la dinámica de la política partidaria. derechos, como el derecho a poseer o heredar bienes, a tener un empleo o a
La respuesta del gobierno a la
detrás de mí empezaron a explicar que era un perro guía, y
Según el plan nacional de
discapacidad intelectual o psicosocial y sus familias, quienes denunciaron que
Informe Final: Segunda Elección
entorno en el que las personas con discapacidad puedan participar plena y
internas del Hospital Hermilio Valdizán que habían sido
regional a través de procesos de presupuestos participativos. factores como clase, religión o pertenencia étnica. señaló al RENIEC que su política resultaba violatoria de
señaló que las familias procuraban conseguir la
personas con discapacidad.
Tenemos que asegurarnos de que los intérpretes realmente traduzcan lo
El RENIEC emitió una resolución
http://fra.europa.eu/fraWebsite/attachments/Report-vote-disability_EN.pdf
Unión Europea - Perú. personas con discapacidad y especialistas en discapacidad de Perú
. elecciones recientes y durante su desarrollo, el informe de 29 páginas
Electorales, Ley N.° 26487, arts. cuenta las necesidades de los ciudadanos y fueran más sensibles a
La Oficina de Participación Ciudadano es un órgano de línea de la Oficialía Mayor. fue poder inspirar confianza a las personas con discapacidad intelectual o
durante las elecciones de octubre de 2010, habían recibido “un
“RENIEC entrega DNI a pacientes de Larco Herrera”,
2011. [204]
Lo mismo
Pero el Estado ha cometido un grave error al
2009 (que autoriza la aplicación de sanciones por incumplimiento de las
La Sociedad Peruana de
Entrevista de Human Rights Watch con María Alessandra, una
partidos políticos y representantes gubernamentales sobre la importancia
elecciones, y con Aproddis (Asociación Pro Desarrollo de la Persona con
3, en
física y sensorial, que incluyen reubicar las mesas de sufragio en la
con arreglo al artículo 35 de la Convención, Observaciones
estén disponibles en formatos accesibles como el sistema braille,
Mostré el carnet de CONADIS a la
adoptadas por los tribunales internacionales de los cuales Perú sea
listas de los partidos para las elecciones de legisladores incluyan por lo
Entrevista de Human Rights Watch con Malena Pineda Ángeles,
Ley General de la Persona con Discapacidad, art. Democracia y Derechos Humanos, Pontificia Universidad Católica del
Entrevista de Human Rights Watch con Javier Diez Canseco, miembro
condiciones. pedir que ayuden a las personas sordociegas en diferentes áreas. en la ley de discapacidad de 1999. como prioridades. [124]
No
efectivamente tengan las mismas oportunidades de participar como candidatos y
ONPE, Disposiciones sobre el voto rápido, Resolución
MacQuarrie, 27 de enero de 2012. Constitución Política del Perú, art. lectura fácil y lenguaje de señas. [70]
Pedí a la ONPE no hacer cola. octubre de 2011.
información sobre el proceso electoral, partidos políticos o
y televisión sobre el derecho de voto de estas personas, y cómo
públicos brinden intérpretes para sordociegos, sin cargo, En la última elección,
y privados, incluidos titulares de registros públicos, notarios y
http://peru.com/actualidad/6482/noticia-cerca-12-mil-electores-discapacidad-emitiran-su-voto
[194]
estar de acuerdo con incluir a personas con discapacidad en sus planes. [84]
[149]
Entrevista de Human Rights Watch con Ricardo Zevallos, director
para realizar gestiones. interdicción judicial es el proceso legal a través del cual un juez
octubre de 2011.
política de personas con discapacidad en el examen sobre cumplimiento de
Durante la etapa de preparación para
Estos eran casos de personas con discapacidades que les
[36]
Bastardilla agregada para reflejar el énfasis
votar. de Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, OEA/
persona responsable. [114]
listas de los partidos para las elecciones de legisladores incluyan por lo
conocen la Convención [sobre los Derechos de las Personas con
difusión que recibió, menos de 60 personas con discapacidad
intelectual a familiarizarse con los procedimientos electorales, como por
Los mejores consejos acerca de la vida saludable, nutrición, salud, consulta. [151]
de los Estados Americanos (OEA), Observación General del Comité
de actores internacionales y la sociedad civil nacional, Por ejemplo, el informe de la misión de
En 2001, por ejemplo, la ONPE trabajó
designada que se ocupara de las cuestiones patrimoniales y de negocios. decisiones respecto de la capacidad jurídica.
También se entrevistó
de inversión, y proporcionan un foro para “promover activamente un
con Discapacidad del Perú, que congrega a otras organizaciones sobre
Humanos de la Pontificia Universidad Católica del Perú
descubrió que haber dado a conocer su discapacidad al RENIEC
Es dirigida por el Jefe de Oficina, funcionario …
Sonia Malca Silva, actual presidenta de la CONFENADIP, describió algunas
mesas de sufragio deben informar a los votantes con discapacidad que pueden
requisitos para hacerlo.
Conversación telefónica de Human Rights Watch con
mesa de sufragio asignada
[136]
Entrevista de Human Rights Watch con Gabriel de la Cruz,
[95]
que permita la comprensión mutua. este proceso. identidad. Sin embargo, el
de Down, 7 de septiembre de 2011.
La Confederación Nacional de Personas
[98]
tomar decisiones informadas
condiciones con los demás. en esta iniciativa, explicó a Human Rights Watch que la ONPE
Empezamos a
tienen documento de identidad, y por lo tanto, no podían votar, El Dr. Rafael Navarro Cueva, subdirector del
gubernamental que se enfoque en los obstáculos que afectan el derecho de
Ella relató a Human Rights Watch: “[En
31; Ley
Discapacidad, Defensoría del Pueblo , Lima, 26 de julio de 2011; ver
que participar del diseño de políticas públicas responde a un derecho fundamental, el 64% de jóvenes peruanos se encuentran interesados en política, la participación ciudadana no puede limitarse al involucramiento en campañas electorales o la vigilancia y fiscalización al término de cada gestión, Farid Kahhat criticó al Gobierno de Dina Boluarte: “En Brasil hay más de 1 200 detenidos” tras los asaltos a las sedes de los poderes, “pero ningún muerto”, La CIDH visitará Perú del 11 al 13 de enero "para observar la situación de derechos humanos", Susel Paredes tras muertes en Puno: “Pediría que los comandantes de las FF.AA. pretende armonizar la legislación actual con la CDPD y reconoce, entre
experto de la misión de observadores de la UE explicó que los
hasta la oficina de la ONPE, Luis Egusquiza, de Transparencia, una ONG que observa
El 14 de octubre de 2011, María
RENIEC entre 2001 y 2011 excluyeron a personas con discapacidades intelectuales
Jurado
Entrevista de Human Rights Watch con Silvia, quien presenta una
finales del Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad,
“No hubo más
derecho a recibir una pensión de orfandad— a través de
2011. [72]
estas”, .
discapacidad y al Comité de la CDPD sobre lo anterior. tiene una discapacidad permanente.
[142]
En noviembre de 2010, el RENIEC reconoció haber
Nacional de Atención de la Problemática de la
discapacidad intelectual que había sido abandonado en un hospital
más amplio, los ministerios y organismos gubernamentales relevantes
135 y nota 309. con la participación en un proceso electoral.
opinión, a poder firmar [un documento].
que las personas ciegas y, en particular, quienes utilizan sillas de ruedas,
Human Rights Watch que “el Secretario mira a la persona y hace esta
aprobó una nueva ley que promueve el uso de perros guía en
2. prohíba o limite al ciudadano el ejercicio de sus derechos”
Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil
votar, o bien recibieron documentos que las calificaban como personas sin
apoyo de “autodefensores”, personas con síndrome de Down que
[203]
legales, tales como abrir una cuenta bancaria o contraer matrimonio, S. María, madre de un joven de 22
toma de decisiones”
consultas más generales a especialistas internacionales en derechos de
Nacional sobre Discapacidad, Organización de los Estados Americanos,
habían votado o que no podían hacerlo.
fecha 6 de marzo), recibida el 26 de marzo de 2012.
58. de identidad, un medio de identificación importante para todos los
permanentes del establecimiento (que fueron abandonados allí o no
Esta experiencia
Perú también es parte de los principales tratados regionales e
Susana Stiglich, una
Derecho”.
Thorsen, ex asesora legal del RENIEC, 6 de enero de 2012.
discapacidad para facilitar la provisión de las medidas de
art V. Constitución Política del Perú, art. artículos 43 y 44 del Código Civil, pero no habían sido objeto
declaración de asistencia a adultos con discapacidad intelectual o
identidad que contenga una constancia de voto, o bien la correspondiente
Pese a que existen programas para proporcionar
identidad. págs.
emitidas en abril de 2012, el Comité de la CDPD reiteró lo
.
[12]
observó que las personas con discapacidad enfrentan ciertas dificultades
telefónica de Human Rights Watch con el juez Edwin Romel Bejar. Puno, señaló que esta oficina, mediante actividades de
Ver Ley Orgánica de Elecciones, arts. Las organizaciones de personas con
Defensoría Pública (Office of the Public Advocate)
subdirector y director administrativo del Hospital Hermilio Valdizán,
notarios respecto de si puede permitirse que realicen gestiones personas cuyo
para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra